Apartment 69
————-
t : Apartment 69
Design Firm: Orb Space
Type: Residential / Commercial
Location: Kipu, Ukraine
————-
艺术是美的内核，即是空间浓缩的本质
任其自然发酵产生新的秩序，便能收获意想不到的美
Art is the core of beauty，is the essence of spacecondensation
To discoverthe natural order，youcanreap unexpected beauty
在厨房起居室，我们竭尽所能将功能不同的厨房和休闲区结合在一起，并根据细节设计了厨房结构，这在形状和表面处理方面并未脱离一般情况。用餐区以圆形玻璃桌为代表。
In the kitchen-living room, we did our best to combine the kitchen and recreation areas, different in their functional purpose, having designed the kitchen structure to the details, which does not get out of the general context in shape and finish. The dining area is repsented by a round glass table.
休闲区的中心元素是茶几，周围是一个带有沙发和扶手椅的软包。到了晚上，桌子开始发光，在篝火旁营造出一种集会的气氛。通过这种技术，我们希望给人舒适的感觉，就像古代人们在火中寻求保护和安全一样。放映机中隐藏有广角镜的投影仪用于电影的同时观看。
The central element in the recreation area is a coffee table, surrounded by a soft group with a sofa and armchairs. At night, the table starts to glow, creating an atmosphere of gathering around the fire. With such a technique, we wanted to give comfort, like the ancient people who looked for protection and safety by the fire. A projector with a wide-angle lens hidden in a cabinet is used for movies co-viewing.
在卧室里，我们决定进行试验，并使主要照明元件成为隐藏在扩散器后面的强大的RGB暗光源，该扩散器扩展了橱柜的几何形状。因此，我们摆脱了天花板灯，保持天花板的平面清洁。透明的桌子突出了光线，似乎溶解在衣柜区域的镜子反射中，从视觉上增加了空间。
In the bedroom we decided to experiment and make the main lighting element a powerful dimmed RGB-light source hidden behind a diffuser that extends the cabinets geometry. Thus, we got rid of ceiling lamps, keeping the plane of the ceiling clean. The transparent table accentuates the lightness and seems to dissolve in the reflection of the mirror in the wardrobe area, visually increasing the space.
在睡眠区，我们设计了一种床头结构，在床头柜上装有床头柜，床头柜内置了几乎看不见的灯。两个圆形镜子彼此叠置，形成无尽隧道的效果，在睡眠区产生沉思效果。
In the sleeping area, we have designed a bed structure with bedside tables with built-in, barely noticeable lamps in the headboard. Two round mirrors placed on top of each other create the effect of an endless tunnel, creating a meditative effect in the sleeping area.
基辅市中心的公寓概念着眼于短期租金。我们努力为居民创造一定的经历，并使他参与我们创造的与永久居留空间不同寻常的实践。
The concept of apartment in the center of Kyiv, focused on short-term rent. We strived to create a certain experience for the resident and involve him in practices we created that are unusual for the space of permanent residence.
OTHER CASES
