Rosenthaler 69是一家位于德国柏林的极简餐厅，由Vaust设计.
Rosenthaler 69 is a minimal restaurant located in Berlin, Germany, designed by Vaust.
到访区传达了亲密而有意义的体验的理念。两张弯曲的混凝土桌子相互恭维，吸引了房间的中心注意力。
The guest room transports the idea of an intimate and meaningful experience. Two curvy concrete tables who compliment each other capture the room’s center attention.
受到渔夫的启发，从挪威切下的花岗岩和木桩提供了坐下的可能性。桌子表面粗糙而舒适，给人一种水磨石结构的感觉。
Inspired by the fisherman, cut off granite stones from Norway and wooden stumps present the possibility to take a seat. The table has a rough yet pleasant surface and gives the idea of a terrazzo structure.
不同颜色的巨石为室内增添了自然和温暖的色调。地板和墙壁抹灰采用暖色调，营造出自然朴实的氛围。
Boulders of different color ways add a natural and warm color palette to the interior. The floor and wall plastering pick up the warm tones and give a natural and earthy atmosphere.
带有定制悬挂系统的亚麻窗帘由铝制成，柔和地完成了座椅的布置。一块石头，是餐厅企业形象的一部分，在餐厅最显眼的地方的窗户里慢慢旋转。
Linen curtains with a bespoke hanging system, made of aluminum, complete the seating situation gently. A stone, which is part of the restaurants corporate identity, slowly spins in the window at the most prominent place of the restaurant.
质地粗糙的手工混凝土应用与不锈钢厨房柜台齐头并进，厨房柜台通过大玻璃与客房隔开。
Hand-crafted concrete applications with a rough texture go hand in hand with stainless steel kitchen counters which are separated from the guest room through a large glass.
摄影：罗伯特·里格
Photography by Robert Rieger
型隨機能而生
优秀。
很棒